Makes Finder show the file of the front document of QuoEdit.